Muchos problemas cayeron sobre Iris a la vez. Primero se peleó con su mejor amiga por una tontería, después hubo mucho trabajo en el trabajo, y el 55 aniversario de su suegra. Había que preparar algo grandioso, pero era difícil idear un regalo, no había ideas. Era una mujer rica, lo tenía todo. Incluso nada que regalar. Iris envió a su marido a ver a su suegra para saber qué quería. El marido volvió con la noticia:
– Mamá dijo que no necesitaba nada. Como siempre, ella empezó a negarse.
– ¿Y al final qué? ¿Averiguó algo? O simplemente se fue a la otra punta de la ciudad para nada.
– Al final, dijo que podíamos pagarle las vacaciones, calculamos que era una buena suma.
– Vaya. Podríamos haber comprado un regalo por menos dinero.
– Iris, le compramos a tu padre un viaje a un sanatorio, que costó aún más, pero no dudé en darle el dinero.
– Era por su salud, no por nada.
– El cumpleaños de mamá no es un desperdicio. Son sus recuerdos para toda la vida. Le compramos a tu madre un robot aspirador caro, yo tampoco tenía nada en contra.
– La aspiradora es útil. Mamá no tiene tiempo para hacer nada en la casa, porque ella está con su nieta. Su hija, por cierto. Y, sin embargo, es demasiado cara para un restaurante.
Pasaron los días y se acercaba la fecha del aniversario. Era necesario ir al restaurante y hacer una reserva, discutir el menú. Aun así, el marido fue y pagó la cuenta enseguida.
– Has pagado en vano, de todas formas no voy a ir. Podrías haber ahorrado dinero y haber comprado flores para tu madre.
Después de esta frase, el hombre dejó de hablar con Iris. Luego llamó a su novia para quejarse, pero no encontró ningún apoyo.
– Iris, hay regalos para todos. Tu madre necesitaba una aspiradora y tu suegra quiere recuerdos. Cada uno a lo suyo.
El día de su cumpleaños, Iris fingió estar muy enferma, así que se quedó en casa. Cuando su marido llegó a casa después del aniversario, Iris fingió estar dormida. El hombre alegre y su hija siguieron hablando de la fiesta de la abuela y terminaron la tarta.
Al día siguiente, Iris miró nerviosa las fotos del cumpleaños en Internet. Mientras el hombre dormía, recibió un mensaje de texto de su madre:
– Hijo, muchas gracias por esta fiesta, siempre me acordaré de él. Es una pena que Iris no haya podido venir, bendita sea. Gracias de nuevo, hijos míos, ha sido el mejor día.
Iris se sintió mal. Tal vez no debería haber empezado todo esto, e inventado una enfermedad inexistente.
