James, el hijo de Linda, se casó hace cinco años. Él y Bella trabajaron duro y en dos años consiguieron acumular la cantidad inicial y compraron un piso en una ciudad cercana a la capital con un préstamo hipotecario. Y en la inauguración de la casa alegraron a sus padres con la esperada incorporación a la familia.
Hoy Bella está de baja por maternidad con el bebé y James gana dinero. Los ingresos son suficientes para la familia y para cerrar la hipoteca. Pero unos meses antes del nacimiento, Bella pasó en cama. Estaba amenazada de aborto y los médicos insistieron en el reposo en cama. James, estos dos meses, se limpió. Linda los visitaba a menudo. Lavaba y planchaba toda la ropa. La colocaba ordenadamente en los armarios.
Y cuando Bella ya estaba en el hospital, James invitó a una limpiadora, y ella dejó el apartamento reluciente. Y los primeros meses, mientras los médicos y las enfermeras atendían al bebé, el apartamento se mantuvo en orden. Pero el bebé ya tiene dos años, y la joven madre descuida la limpieza y el orden en la casa.
Hoy Linda ha venido a casa de su hijo a petición de éste. Bella tenía que ir a la capital para una cita con el médico. Generalmente, si James y Bella necesitan algo, le llevan a su hijo. Pero esta vez le pidieron que viniera sola, porque el coche de James se averió.
A las diez de la mañana, la suegra ya estaba entrando en el apartamento de su hijo. Y cayó lentamente en un estupor por la suciedad del apartamento.
– Bella, ¿qué clase de suciedad es esta? – la suegra salió de su estupor. Y has hecho un basurero del apartamento.
– No tengo tiempo de limpiar por culpa del niño -trató de justificarse.
– Resumiendo. ¡No pienso quedarme en semejante inmundicia! – ordenó Linda con decisión. – No te irás a ninguna parte hasta que limpiemos este desastre.
– ¿Estás de broma, Linda? Ahora mi nuera está en estado de estupor.
– De eso nada. Si no tiene tiempo, tendrá que concertar otra cita. No voy a sentarme en este barro.
– No tiene por qué. Vuelve a tu habitación. No te molestaremos más.
Linda salió del apartamento y se dirigió al ascensor…
