Era mucho más fácil vivir y trabajar cuando no estaba solo. Mi mujer y mi hija estaban ahí y, de alguna manera, la pesadez tras un día de trabajo se evaporaba en las cenas familiares. Ahora que mi mujer se ha ido y mi hija tiene su propia vida, me siento enfermo y perpetuamente enfermo. Me duelen los huesos, me cuesta andar, en el trabajo no paran de insinuarme que debería jubilarme y tengo miedo. Si me voy ahora, la pensión será pequeña, no podré ahorrar para reconstruir una casa de verano o una vida cómoda. Y a la de dios con ellos con los viajes a algún sitio o comprar muebles nuevos, pero me gustaría terminar la casa.
Para finalmente asegurarse de que puedo dejar mi trabajo, le dije a mi hija que estaba pensando en la jubilación. Ella se alegró inmediatamente, como si fuera la mejor noticia que había oído en días.
– Papá, ¡por fin! Llevas toda la vida trabajando y ahora te mereces unas vacaciones. Puedes quedarte más tiempo en la casa de verano, incluso si quieres pasar allí el invierno, Mark y yo compraremos una buena caldera y te visitaremos más a menudo.
– ¿Y el dinero? No puedes comprar materiales de construcción con tu pensión…
– Olvídate del dinero. Mark y yo trabajamos, ¿no podemos ayudarte? No te preocupes por nada, te ayudaremos con las medicinas y la comida. Puedes renunciar con tranquilidad.
Con eso contaba. Estaba construyendo una casa no para mí, sino para el futuro de mis hijos y nietos, y de alguna manera podía arreglármelas sola con la comida y las medicinas.
Viví en la dulce ignorancia y de buen humor durante unos dos meses, sin darme cuenta de que mi yerno me odiaba en silencio por el hecho de haber renunciado. Era tacaño a la hora de invertir dinero en la familia, y entonces mi hija empezó a pedirme un poco de dinero con mi tarjeta o a darme la suya. Mark se quedó callado, pero en la fiesta de cumpleaños me lo contó todo. Cómo los padres no deben convertirse en una carga para sus hijos y lo insolente que soy por pedirles dinero dos veces al mes, aunque yo nunca se lo haya pedido.
Fue muy desagradable. Mi hija intentó consolarme diciéndome que Mark había hablado demasiado porque no le iba bien en el trabajo, pero yo sabía que había dicho lo que pensaba. Y es verdad, él tiene una familia, padres propios a los que ayudar, y aquí estoy yo con mi pensión… Por un lado, merezco ayudar a mi hija, pero ya que está interfiriendo en su felicidad, quizá debería volver a trabajar hasta que pueda terminar con la casa. Entonces tendré suficiente para todo, pero mientras dure la construcción, tendré que encontrar el dinero para ello yo mismo.
