En nuestra familia nació nuestro segundo hijo. Desde el hospital me encontré con parientes alegres. Las caras de los abuelos eran felices, todos me deseaban salud, suerte y todo lo mejor.
Y yo tenía un pensamiento en mi cabeza – ahora estamos llegando a nuestro estrecho apartamento de una habitación, la suegra y el suegro volverán a su apartamento de dos habitaciones, mi madre y mi hermana – se trasladará a su mansión, y nadie piensa que nosotros en una habitación de quince metros será, por decirlo suavemente, un poco apretado.
Los padres de mi marido tienen una casa preciosa en el campo, un huerto, un río cerca. Pero se mueven de pueblo en pueblo y no reaccionan a nuestras peticiones de intercambiar los apartamentos. Sólo una vez me dijo mi suegra: “Ya tenemos una edad, dormimos sin descanso, cada uno tiene su propia habitación, y en la sala grande vemos la televisión y nos reunimos con los invitados”.
Supongo que ella piensa que los cuatro dormiríamos muy tranquilos cabeza con cabeza, además – al llanto regular del bebé…
Mamá cambió nuestro apartamento por dos, uno de los cuales se lo dio a su hermana. Mi hermana era soltera, vivía como si lo hiciera en un apartamento de dos habitaciones, y tampoco “notaba” nuestras estrechas condiciones de vida.
Todo esto se me pasó por la cabeza y, probablemente, se reflejó en mi cara, porque los familiares empezaron a reducir activamente su programa de felicitaciones y se apresuraron a dispersarse en diferentes direcciones.
Tras despedirme, sonreí con tristeza a mi marido: “Bueno, ¿nos vamos a casa?”
