Tras otra crisis, la mujer y su marido se encontraron sin trabajo y con una hipoteca. Para salir de alguna manera de esta situación, la mujer se vio obligada a dejar a su hijo con su marido y marcharse al extranjero. No es que el trabajo que le ofrecieron se ajustara a sus cualificaciones, necesitaba cuidar de ancianos, pero sin este empleo corrían el riesgo de quedarse en la calle. La mujer tardó siete largos años en saldar la deuda. Cuando hubo acumulado una cantidad decente, decidió que era hora de volver a casa. Justo a tiempo para la boda de su hijo llegaría. Sentada a la mesa, la mujer no se cansa de ver a su hijo y a su nuera, lo guapos y felices que son. Y la boda fue organizada con la máxima clase, ella lo hizo lo mejor que pudo. En medio de la boda, un vecino se sentó al lado de la mujer. Una persona escandalosa y desagradable, pero la mujer se avergonzó de no invitarla.
– “¿Qué haces ahí sentada, gallina? La mujer estaba entumecida por semejante descaro. Y la vecina continuó: “¿Crees que te esperaban aquí? ¿Ves que tu marido se ha acercado a una mujer con un niño? Es su hijo. Y su hijo no le dijo nada, ¿verdad? ¿Por qué? Se conforman con que envíes dinero y no te metas bajo sus pies. Al darse cuenta de que la mujer no iba a contestarle, la vecina se marchó. Y la mujer se sentó a mirar a la hija del hombre. No le cabía duda de que era verdad. La niña era muy parecida a su hijo en la infancia. Era una vergüenza terrible que su marido la descuidara tanto que invitara a su amante a la boda de su hijo. Siete años es mucho tiempo. La mujer sintió algún tipo de distanciamiento entre ellos desde el primer día de su llegada, pero esperaba que ni el tiempo ni la distancia impidieran que sus parientes siguieran siéndolo.
Obviamente, se equivocaba. La mujer recordó lo dura que fue su marcha para la pareja de ancianos a la que cuidaba. Cómo le pedían que no se olvidara de ellos y que al menos les llamara de vez en cuando. Los ancianos eran realmente muy amables con ella… Por el rabillo del oído oyó que el maestro de ceremonias cedía la palabra para saludarla. Sobre pies de algodón, se acercó al micrófono, saludó a los jóvenes y añadió: “Hijo, ya eres un adulto y espero de verdad que tanto tú como tu padre podáis cuidar de vuestros seres queridos sin mi ayuda. Y como ya no hay sitio para mí en vuestros corazones, me vuelvo al extranjero”. Salía de la sala en medio de la confusión y la conmoción general. Su hijo y su marido gritaron algo, entraron corriendo, intentando detenerla, pero no era importante. Tal vez algún día les hiciera caso, pero no ahora. Ahora estaba decidida a volver con los que la querían.
