Az apósomnak volt egy üres lakása, mielőtt Christine és én összeházasodtunk. Egy ideig bérbe adta, de amikor megtudta, hogy nagypapa lesz, azt javasolta, hogy hagyjuk ott a lakást, és költözzünk oda. Csodálatos ajándék volt az évfordulónkra, és a feleségemmel természetesen nagyon örültünk, hogy odaköltözhettünk.
A lakás nem volt rossz, bár egy régi házban volt, kicsit nyirkos szaga volt, és a bútorok a múlt századból valók voltak. Mivel végre nem kellett bérleti díjat fizetnünk, úgy döntöttünk, hogy beruházunk a javításba. Először vettünk egy szép tévét, aztán egy új kanapét, amin ketten tudtunk aludni, és vettünk tapétát a leendő gyerekszobába.
Egy ideig nem mondtuk el apósomnak, hogy valamit változtatni fogunk a lakásban – egyszerűen nem tartottuk fontosnak. De amikor váratlanul átjött, és meglátta az építőanyagokat és az új kanapét, dührohamot kapott. Valószínűleg az egész bejárat hallotta, ahogy kiabál velünk.
– Ez a nagymamám kanapéja! Hogy dobhattátok ki?!
Kiakadt a bútorok miatt, és majdnem megevett minket, mert azt hitte, hogy a rongyos szőnyeget is kivettük. Nagyon szerettük volna, de a feleségem úgy gondolta, jobb, ha elküldjük a szüleinknek a nyaralóba.
Apósom szigorúan megtiltotta, hogy megváltoztassuk a tapétát vagy átrendezzük a bútorokat. Nem érdekelte, hogy a lakás a javítással jobban fog kinézni. Akaratlanul, egy dühkitörés közben elkotyogta, hogy egyáltalán nem nekünk, hanem Karinának – a húgomnak, Krisztinának – tartogatja. Ő még csak tizenöt éves, de öt év múlva költöznünk kell, hogy Karina ebben a lakásban lakjon.
Szóval ez az a fajta ajándék, aminek van egy buktatója. Egy nagyon ideiglenes ajándék.
Krisztina ki van akadva, hogy az apja ilyen rosszul hagyta őt. Karina megkapja a lakást, de mi mit kapunk? És már hat hónapos terhes. Sokkal ijesztőbb szülőkké válni, azzal a gondolattal élni, hogy pár év múlva újra albérletbe kell költözni, és most jobb lenne nem kanapékra költeni, és gyűjteni, spórolni, hogy saját ingatlant vehessenek. Bár, legyünk őszinték, hogyan lehet öt év alatt egy kisgyerekkel bármire is spórolni? Ez irreális.
Az apósom szó szerint felültetett minket. Jobb lett volna albérletben lakni, és nem pihenni. És most nincs hova tenni az új tapétát, és Krisztina neheztel a családra, főleg a legkisebbre, aki mindent megkap.






