hungarian
087
Gyerekkoromban mindig a nővérem kapta a legjobb ajándékokat. És most ugyanígy.
Gyerekkoromban nem mindig vettem észre, hogy a nővérem és én nagyon különböző dolgokat kaptunk a születésnapunkra
hungarian
0146
Sarah azzal érvelt, hogy menyemnek megfelelek, de végül még az esküvőnkre sem jött el. Ez szemlélteti legjobban a hozzáállását.
Mielőtt összeházasodtunk, Mark és én öt hosszú évig jártunk. Az egyetemet végig együtt töltöttük.
hungarian
0131
Anyám nagyon várt egy unokát, és nagyon feldúlt volt, amikor megtudta, hogy fiú lesz.
Anyám maga is kislányról álmodott, bár neki és apámnak először szerencséjük volt, hogy fiúkat kaptak.
hungarian
089
Anya nem értékeli, amit érte teszek. De Samantha mindig a legjobb neki, mert több ezer kilométerre lakik tőlem, és évente egyszer hív.
Minél közelebb laksz a családodhoz, annál rosszabb lesz. Nemcsak, hogy állandóan veszekszünk, de nem
hungarian
0280
A feleségem szüleinek három háza van a faluban. Utaltunk nekik, hogy adjanak egyet nekünk nyaralónak, de úgy tesznek, mintha nem emlékeznének rá.
A feleségemnek hatalmas családja van, több faluban vannak szétszórva. Sokuknak van saját férje, felesége
hungarian
0125
A férjemmel soha nem veszekedtünk nagyot, amíg a fiam betört ablakának betörése miatt nem hívtak minket az iskolába.
Olyan családban nőttem fel, ahol a szülők állandóan veszekedtek. Apa általában indulatos ember volt
hungarian
0115
A feleségem szülei úgy gondolják, hogy mivel én fizetek érte, nekem is fizetnem kell értük. Nem tekintenek engem embernek, csak egy két lábon járó pénztárcának.
Van egy határ, amit ha egyszer átlépnek a rokonok, akkor nem úgy viselkednek, mint “közeli emberek”
hungarian
0166
Az apósom úgymond adott nekem és a feleségemnek egy lakást, de nem akarja, hogy felújítsuk vagy kicseréljük a bútorokat – mindent megtart a második lányának.
Az apósomnak volt egy üres lakása, mielőtt Christine és én összeházasodtunk. Egy ideig bérbe adta, de
hungarian
0163
A szüleim szégyellnek pénzt kérni tőlem, még akkor is, ha tényleg szükségük van rá, de a feleségem apja állandóan kölcsönkér, és soha nem adja vissza.
Apám nemrég ment nyugdíjba, anyám pedig már öt éve azokból a fillérekből él. Apa fizetése régebben kiegyensúlyozta
hungarian
096
Anya és apa elváltak, de még mindig együtt élnek. Sokáig nem is tudtam, hogy elváltak, és jó okkal.
Kiderült, hogy a szüleim elváltak, amikor nyolcéves voltam, de nem szűntek meg együtt élni.